Dr. med. Salima Aarab

Léif Elteren,
Mir wëllen Iech informéieren, dass d'Cabinet Pédopsychiater vun der Doktor Aarab, Spezialistin fir Kanner- a Jugendpsychiatrie an -psychotherapie, leider bis op Weideres keng nei Patienten méi anhuelen kann.
Fir aner Spezialisten an dësem Beräich ze fannen, kënnt Dir gären d'Websäit vum collegemedical konsultéieren. An dréngende Fäll wendet ierch w.e.g. an d'Urgence vum Centre Hospitalier de Luxembourg (CHL) fir Kanner bis 12 Joer oder an den Hôpitaux Robert Schuman fir Jugendlecher vun 13 Joer an erop.
Mir soen Iech Merci fir Är Versteesdemech.
Mat frëndleche Gréiss,
Dr. Salima Aarab
Cabinet Pédopsychiater

Chers parents,
Nous souhaitons vous informer que le cabinet Pédopsychiater de Mme le Dr Aarab, spécialiste en pédopsychiatrie et psychothérapie, ne pourra malheureusement plus accepter de nouveaux patients jusqu'à nouvel ordre.
Pour la recherche dautres spécialistes dans ce domaine, nous vous invitons à consulter le site web du collegemedical. En cas d'urgence, veuillez vous adresser aux services des urgences du Centre Hospitalier de Luxembourg (CHL) pour les enfants jusquà 12 ans, ou aux Hôpitaux Robert Schuman pour les adolescents de 13 ans et plus.
Nous vous remercions de votre compréhension.
Cordialement,
Dr Salima Aarab
Cabinet Pédopsychiater

Dear Parents,
We would like to inform you that the office Pédopsychiater of Dr. Aarab, the child- and adolescentpsychiatrist and psychotherapist, will unfortunately not be able to accept new patients until further notice.
For assistance in finding other specialists in this field, we invite you to consult the website of the collegemedical. In case of an emergency, please contact the emergency services at the Centre Hospitalier de Luxembourg (CHL) for children up to 12 years old, or at the Hôpitaux Robert Schuman for adolescents aged 13 and older.
We thank you for your understanding.
Kind regards,
Dr. Salima Aarab
Office of Pédopsychiater

Sehr geehrte Eltern,
wir möchten Sie darüber informieren, dass die Praxis Pédopsychiater von Frau Dr. Aarab, Fachärztin für Kinder- und Jugendpsychiatrie und -psychotherapie, bis auf Weiteres leider keine neuen Patienten mehr aufnehmen kann.
Für die Suche nach anderen Fachärzten in diesem Bereich können Sie gerne die Webseite vom collegemedical konsultieren. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Notaufnahmen des Centre Hospitalier de Luxembourg (CHL) für Kinder bis 12 Jahre oder an die Hôpitaux robert Schuman für Jugendliche ab 13 Jahren.
Wir danken für Ihr Verständnis.
Mit freundlichen Grüßen,

Dr Salima Aarab
Praxis Pédopsychiater