Dr. Alexandru Marinescu

En français faites défiler vers le bas; fir lëtzebuergesch erofscrollen ; for English scroll down

Sehr geehrte Damen und Herren,

Meine Tätigkeitsschwerpunkte umfassen Dermatologie, allergologische Fragestellungen, Geschlechtskrankheiten (Venerologie) aber auch ästhetische Medizin und Anti-Aging Therapien

Damit gehören zu meinem Behandlungsspektrum unter anderem:
Allergietestungen, Aknetherapie, Hautkrebsvorsorge (computerassistiert), ambulante Operationen (z.B. Entfernung von Muttermalen), Warzenbehandlung und die Behandlung von Geschlechtskrankheiten (STDs).

Zusätzlich sind ästhetische Behandlungen wie Botox-Behandlungen, Laser-Behandlungen, dauerhafte Haarentfernung mittels Laser, Lippenvergrößerung, Anti-Aging-Behandlungen bei mir in der Praxis möglich.

Ich freue mich sehr, Sie bald in meiner Praxis persönlich begrüßen zu können.

Parkplätze finden Sie, zu sehr niedrigen Parkgebühren, in dem neuen Parkhaus "Campus Gare" in der Rue de la Gare in Echternach.

In meiner Praxis ist eine Zahlung nur mit Karte, TPS oder Cash möglich. Die Bezahlung erfolgt im Anschluss an die Consultation. Überweisungen sind nicht möglich. Vielen Dank für Ihr Verständniss!

Mit freundlichen Grüßen,
Dr. Alexandru Marinescu

_____________________________________________________________________

Chers patients,

Les points forts de mon activité professionnelle sont la dermatologie, les problèmes allergologiques, maladies à transmission sexuelle (vénérologie) mais aussi médecine esthétique et thérapie anti-aging.

De ce fait, mes domaines pour les traitements sont les suivants:
Test allergologie de la peau, thérapie de l'acné, screening cancer de la peau (digitalisé), chirurgie ambulatoire (ex: extraction grain de beauté), traitement de tous types de verrues, traitement des maladies à transmission sexuelle (STD), parmi d'autres traitements disponibles.

Aussi, sont disponibles au cabinet: les traitements esthétiques botox, traitements laser, épilation définitive au laser, augmentation des lèvres et traitement anti-aging.

J'ai le plaisir de vous accueillir dans mon cabinet médical personnellement.

Des places de parking sont disponibles, à tarif réduit, au nouveau parking "Campus Gare" dans la rue de la Gare à Echternach.

Dans mon cabinet, le payement peut être effectué uniquement en espèces, TPS ou par carte bancaire. Le payement se fait directement après le rendez-vous. Les virements bancaires ne sont pas acceptés. Merci pour votre compréhension!

Accompagné de mes meilleures salutations,
Dr. Alexandru Marinescu
_____________________________________________________________________
Léif Damen an Herren,

Meng Tätegkeet ëmfaassen Dermatologie, Froestellungen iwer Allergien, Geschlechtskrankheeten (Venerologie) awer och ästheetesch Medezin an Anti-Aging Therapien.

Domadder gehéieren zum Behandlungsspektrum ënner anerem:

Allergietest, Aknetherapie, Hautkriibsvirsuergen (Computer assistéiert), ambulant Operatiounen (z.B. Ewechhuelen vun Schéinheetsflecken), Warzel Behandlung an Behandlung vun Geschlechtskrankheeten (STDs).

Zousätzlech sinn ästheetesch Behandlungen wéi Botox-Behandlungen, Laser-Behandlungen, dauerhaft Hoer Entfernung mat Laser, Leppenvergréißerung, Anti-Aging-Behandlungen an ménger Praxis méiglech.

Ech freeë mech, iech geschwënn an menger Praxis perséinlech begréissen ze kënnen.

Parkplazen fannt dir, zu éngem bellegen Tarif, am neien Parkhaus "Campus Gare" an der Rue de la Gare zu Iechternach.

An menger Praxis kann een nëmmen mat Kaart, TPS oder boer um Enn vun der Consultatioun bezuelen. Iwwerweisungen sinn net méiglech. Villmools merci fir äert Verständnis.

Léif Gréiss,
Dr. Alexandru Marinescu

_____________________________________________________________________


Dear patients,

My main areas of activity include dermatology, allergology problems, sexually transmitted diseases (venereology) but also aesthetic medicine and anti-aging therapies.

I am offering a wide range of treatments including: allergy testing, acne therapy, skin cancer screening (computer-assisted), outpatient operations (e.g. Removal of birthmarks in local anaesthesia), wart treatment, and treatment of sexually transmitted diseases (STDS).

In addition, aesthetic treatments such as botox treatments, laser treatments, permanent laser hair removal, lip augmentation, anti-aging treatments are as well offered in my practice.
I am looking forward to personally welcoming you to my practice soon.

You will find parking spaces at a reasonable rate in the new car park "Campus Gare" in the Rue de la Gare in Echternach.

In my practice, payment is only possible by card, TPS or cash. Payment is made direct after the consultation. Bank transfers are not possible. Thank you for your understanding!

Sincerely,
Dr. Alexandru Marinescu